Privacy policy

How this site uses personal data, browser storage, and external services.

You can browse public content without creating an account. The site still processes limited technical data needed for security and sessions. If you create an account, contact us, register for an event, request membership, subscribe to updates, or submit a privacy request, we store the information you provide — such as your name and email address — for the purposes and periods described below.

Data controller

Name
UMa Astronomy
Address
930 52 Blahová 54, Slovakia
Registration ID
37846639
Email
info@observatory.sk
Phone
+421 903 438 058

How we process personal data

We collect only the data needed for the purposes below. Optional communications require separate consent.

Activity Data Purpose Legal basis
User accounts Name, email, locale, credentials, profile image, login timestamps Create and secure the account and provide member features Contract or steps requested before a contract
Contact messages Name, email, subject, message, and security metadata Answer enquiries and prevent abuse Legitimate interests, balanced against your rights
Event registrations Name, email, response, guest count, food and route choices Organize attendance and send registration information Contract or steps requested before a contract
Club membership Identity, request and review status Review and administer membership Contract or steps requested before a contract
Optional email updates Email, chosen topics, consent history Send the specific updates you selected Consent, which you may withdraw at any time
Security and activity logs Account ID, action, IP address, browser information Protect the service and investigate misuse Legitimate interests, balanced against your rights
Download logs Requested file, account ID, IP address, browser and referrer Secure downloads and understand aggregate demand Legitimate interests, balanced against your rights
Administrator AI assistance Content submitted by administrators and conversation records Help authorized staff prepare and translate content Legitimate interests, balanced against your rights
Privacy requests Identity, email, request, verification and decision records Verify, process, and demonstrate responses to data-protection requests Legal obligation

Cookies and device storage

Necessary items operate without consent. Preference storage and external providers stay disabled until selected.

Cookie or storage item Category Purpose Lifetime
laravel-session Necessary Authentication, locale, forms, and session security 120 minutes
XSRF-TOKEN Necessary Protect forms from cross-site request forgery 120 minutes
remember_web_* Necessary Remember a login when explicitly requested 30 days
fricms_privacy Necessary Remember and demonstrate privacy choices 12 months
uma-observation-planner-state-v1 Preferences Remember observation-planner settings on this device Until consent is withdrawn or browser data is cleared

External providers

OpenStreetMap and Nominatim

Interactive maps and location search

tile.openstreetmap.org, nominatim.openstreetmap.org

Provider privacy policy

meteoblue

Astronomical weather information

www.meteoblue.com

Provider privacy policy

All-sky camera

Live all-sky camera image

sarret.allsky.sk

YouTube

Embedded video playback

www.youtube-nocookie.com

Provider privacy policy

Vimeo

Embedded video playback

player.vimeo.com

Provider privacy policy

Retention periods

Unconfirmed event registrations
7 days
Confirmed or cancelled registrations after the event
90 days
Identifying data in activity and download logs
90 days
Pseudonymized activity and download records
365 days
In-app notifications
90 days
AI conversation records
90 days
Consent evidence
395 days
Completed privacy requests
1095 days
Contact form messages
365 days

Your rights

Depending on the circumstances, you may request access, correction, erasure, restriction, objection, or a portable copy of your data. We normally respond within one month.